找回密码

尚庐山(原星子网)

查看: 4059|回复: 26
收起左侧

描写撷英29(语言描写之含蓄)

    [复制链接]
发表于 2022-9-30 20:52:25 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自浙江

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x

描写撷英29


含蓄

1.含蓄
     方长贵的家在前门,离我的餐馆很近,但他没像我告诉他那样“没事就过来坐一坐”,只是到了我该预付房租的头一天,他才会准时打来一个电话,问我忙不忙,餐馆的生意怎么样,却闭口不提房租的事。这时候我就会主动告诉他,我该交房租了,问他有没时间过来。方长贵还挺吃惊,说,“是吗?您瞧,我都忘了这码事儿了……这时间可真他妈快!怎么着?那我明晚儿过去,您方便吗?”我说,“方便。”他说,“得嘞!那明儿晚见。”多含蓄啊。(荆永鸣《北京房东》)
     【点评】含蓄就是藏而不露。中国文学历来提倡含蓄,主张“不着一字,尽得风流”“语不涉难,已不堪忧”(《诗品》)。但文中所写是人际交往时为了关系润滑而曲尽其妙,表现了朋友之间“谈钱伤感情”的传统心理,同时也反映了人物性格的世故和圆滑。
2.含混
     舒瑾领着儿子回来了,进屋就说:“你真有意思啊,什么年代了!请客的也真是的!春节才过!”她这话也得再添点东西进去才明白。李济运熟悉她说话的习惯,她意思是说如今没谁在家里请吃饭,真讲客气就到馆子里去。何况春节才过,天天吃喝,哪有胃口。(王跃文《苍黄》)
     【点评】在生活中,有些复杂的意思,或者不便直截了当提及的话题,往往说出来比较含混,需要听话者填充一些背景和言外之意才能理解完整。乡党委书记刘星明想升官,要请县委常委、县委办主任李济运夫妇到家里吃饭。李的夫人舒瑾脾气大,平时说话就有“缺胳膊少腿”的习惯,于是有了这番话。
3.含糊
     妈忽然说话了:“你的事,自己掂量。爹妈陪不了你一辈子。”妈的声音像梦呓。兰兰嗯一声。这是妈态度最明确的一次,但仍显得含糊。兰兰理解妈的难处。妈既不能怂恿女儿离婚,又不愿眼睁睁瞅着女儿被人折磨。妈左右为难。这句话,你咋理解都成:“你不用管爹妈了。你的主意你拿。”或是:“该懂事些了,爹妈操不了你一辈子的心。”前者鼓励,后者规劝。但兰兰宁愿理解为前者。是的,爹妈陪不了自己一辈子。他们的话,可听可不听。主意自己拿,路自己走。(雪漠《白虎关》)
     【点评】一句话含糊,有时就可能作几种理解。兰兰妈左右为难,说话只能到这种程度。
4.委婉
     谈话结束时,黄宏就新班子的构成征求了东方长青的意见,特别问了一个问题,就是钟正春的去留,东方长青表现出特别的谦虚和宽容,说:“钟局长是广播电视的元老,有丰富的经验,我还是希望他能够留在新的文广局里工作的。他在广播电视局威信很高,以后我还要倚重他的威信呢。当然,威信高的有利也有弊,这就是容易形成山头主义,我毕竟还年轻资历浅,两局合并后,是需要一段时间来磨合的。我现在担心的,就是怕磨合不好啊。”
     东方长青说得很委婉,但组织部里的人都是人精,也就知道他心里的想法了,……(吴国恩《文化局长》)
     【点评】心里的真实想法(特别是有一定敏感性的话题),往往不能开门见山,也不宜和盘托出,人事安排就是最敏感的话题之一,那些在官场历练较久的官员,很容易把话说成东方长青这样的模式。
5.婉转
     “怎么说也是学校,我们还想多招些学生……这事传出去,影响实在不好。她不太适合集体生活,主要是缺乏自控能力。跟她谈了一下,她根本听不进,所以……我们很难开口,还是希望你能决定——”田园艰难地吞了一下口水:“我明白了,我让她明天别去了,给你们添麻烦了。”(李凤群《背道而驰》)
     【点评】乡村女子田园在城里打拼十年,已经拥有了自己的家庭和事业,可突然有一天,她的失散多年的妹妹、已沦为“小姐”的白雪来到她身边。田园千方百计地要救赎这个徒有其表却浑身毛病的妹妹,把她送到某培训中心学习职业技能,却在学校闹出了不少乱子,培训中心主任给田园打电话,艰难地却又十分婉转地传达了校方关于“开除”白雪的决定。
6.宽泛
     沈丽又向后抖了抖头发,说道:“你过去遇见过女孩吗?”卢小龙说:“那怎么会没遇见过?”沈丽想了想,说道:“我是说,你碰过女孩吗?”卢小龙问:“什么叫碰?”沈丽脸微微红了一下:“怎么理解都可以。”卢小龙垂下眼想了想,说道,“有过吧。”(辛克《芙蓉国》)
     【点评】这段对话中,卢小龙明知故问,沈丽欲言又止,初次接触敏感话题时双方都保持了应有的羞涩和矜持。比较起来,沈丽写得更到位。她所用的“碰”这个字眼,和对“碰”采取的宽泛得没有边际的解释,以及脸微微红了一下的表情,把她“移船相近邀相见”的大胆和“犹抱琵琶半遮面”的羞涩微妙地拉扯到一起了。

微信图片_20220925080317.jpg

26

主题

95

帖子

3143

星币

大学一年级

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
2090
发表于 2022-9-30 22:39:36 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自江西
说话是一门艺术。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

545

主题

2万

帖子

6万

星币

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
128930
发表于 2022-10-1 16:21:29 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自江西
中国文字博大精深
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2022-10-1 17:21:10 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自江西
挺有艺术风范
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

645

帖子

1240

星币

高中一年级

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
1430
发表于 2022-10-1 17:33:11 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自江西
挺有艺术风范
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2022-10-1 18:34:28 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自江西
挺有艺术风范
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复 支持 反对

使用道具 举报

匿名
匿名  发表于 2022-10-1 18:34:41 | 来自江西
中国文字博大精深
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

3万

帖子

3万

星币

星之子

Rank: 20Rank: 20

积分
68865
发表于 2022-10-1 19:04:10 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自江西
中国文字博大精深。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2022-10-1 19:40:29 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自江西
挺有艺术风范
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复 支持 反对

使用道具 举报

匿名
匿名  发表于 2022-10-1 19:40:41 | 来自江西
中国文字博大精深
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ| 本站法律顾问:易胜华律师|手机版|小黑屋| 尚庐山(原星子网)

备案报警 赣公网安备 36042702000120号

备案报警

Powered by Discuz! X3.4( 赣ICP备16012230号-1 )

公司名称: 庐山市尚庐山文化传媒有限公司

地址: 江西省九江市庐山市南康镇天湖壹号5号楼C-201至C-206店铺

快速回复 返回顶部 返回列表